Adios a La Factoría de Ideas

Si no encuentras otro foro donde exponer tu opinión, quizás aquí encuentres un lugar. Puedes hablar de aquello que más te inquiete, eso si como siempre con respeto y educación.

Moderador: Moderadores

Responder
Avatar de Usuario
igest
Portador de los dados
Portador de los dados
Mensajes: 6020
Registrado: 25 Sep 2006, 18:04
Ubicación: En lo más oscuro de la biblioteca secreta
Contactar:

Adios a La Factoría de Ideas

Mensaje por igest »

Bueno, seguro que muchos ya lo sabréis, pero para los despistados como yo, al parecer La Factoría de Ideas ha entrado en concurso de acreedores previo a su disolución. Aquí vi la noticia Lo comento, porque bueno, a fin y al cabo, fue gracias a La Factoría que esto de Warhammer Rol empezó a llegarnos en Español... ahí están todos esos maravillosos manuales de la primera edición que nos llegaron gracias a ellos. Al menos nos queda algo bueno de La Factoria :P
Avatar de Usuario
TZULAG
Portador de la Plaga
Portador de la Plaga
Mensajes: 736
Registrado: 26 May 2011, 17:26
Ubicación: Palma de Malorca

Re: Adios a La Factoría de Ideas

Mensaje por TZULAG »

Vaya pena! Esta sí que ha sido una de las grandes editoriales que ha marcado la diferencia en el mundo del rol. Creo que todos les debemos nuestro agradecimiento por su increíble labor en años pasados.
Mirando la wikipedia he visto este impresionante listado de míticos juegos de rol traducidos por esta editorial:

Vampiro: la mascarada (1994, traducción de la segunda edición, la primera había sido traducida por Diseños Orbitales en 1993)
GURPS (1995)
Hombre lobo: El Apocalipsis (1995, nótese que en 2001 La Factoría de Ideas tradujo y publicó la edición revisada: Hombre lobo revisado
Vampiro: Edad Oscura (1996)
Mago: La Ascensión (1996)
Changeling: El Ensueño (1997)
Wraith: El Olvido (1997)
Fading Suns: Soles Exhaustos (1997)
Warhammer Fantasía (1997)
La llamada de Cthulhu (1998, traducción de la quinta edición revisada, la así llamada «edición 5.5»)
Hombre lobo: Salvaje Oeste (1998)
La Leyenda de los Cinco Anillos (1998)
Mago: La Cruzada(1999)
El Señor de los Anillos (1999, traducción de la segunda edición del juego de Iron Crown Enterprises)
Rolemaster Fantasía(1999)
Name Keeper (2000)
Barrio xino (2000)
7º Mar(2000)
Cazador: La Venganza (2001)
Fanpiro (2001, una adaptación del juego de rol Fanhunter para parodiar el juego de rol Vampiro: La Mascarada)
Las extraordinarias aventuras del barón de Munchausen (2001)
Elric (2002, traducción de la quinta edición del juego de rol Stormbringer, que en Estados Unidos conservó su título original)
Exaltado (2002)
La llamada de Cthulhu (2002, pero ya no la «edición 5.5» que había publicado en 1998 sino una nueva edición que usa el sistema d20)
El Señor de los Anillos(2002, pero ya no la versión de Iron Crown Enterprises sino la de Decipher, que es un juego completamente diferente)
Momia: La Resurrección (2002)
Edad Oscura: Vampiro (2003)
Demonio: La Caída (2003)
Planeta azul (2003)
Warcraft, el juego de rol (2004)
Vampiro: El Requiem (2004)
Hombre lobo: El Exilio (2005)
Actualmente dirigiendo por foro "Grauschloss": http://www.asociacionislafronteriza.org ... m.php?f=34

Así fue "El Pez más Grande": http://tzulagh.blogspot.com.es/2012/05/ ... mment-form
Avatar de Usuario
Y.O.P.
Matademonios
Matademonios
Mensajes: 5019
Registrado: 26 Jun 2007, 14:08
Ubicación: Hacia mi Destino

Re: Adios a La Factoría de Ideas

Mensaje por Y.O.P. »

Sacaron muchas cosas, pero no todas ellas fueron editadas con cariño. Lo digo por ejemplo, por el tema de Warhammer. Basta con comparar las ediciones en español y en inglés de algunos suplementos de la primera edición para darse cuenta que salíamos perdiendo por mucho. Sin embargo, siempre es preferible una edición cualquiera, que el hecho de no ser editado en absoluto.

Ahora, algunos suplementos de la Factoría comenzarán a venderse a precio de oro de aquí a unos años...
- Un verdadero guerrero nunca teme al desafío de una batalla. Pero siempre recuerda que no puedes escapar a tu destino.
Responder

Volver a “Una posada alejada del camino”