Hola gente, este año Sant Jordi me ha traído la primera de las novelas de la saga de Andrzej Sapkowski, titulada "El ultimo deseo". Concretamente de la editorial Bibliopolis. Pero hoy he descubierto que hay otra editorial que publica la saga en español (Alamut ediciones). Mi pregunta es ¿cuál de las dos ediciones es mejor? ¿Hay alguna diferencia?
Gracias.
La saga de Geralt de Rivia
Moderador: Moderadores
- Neljaran
- Centigor Borrachuzo
- Mensajes: 1340
- Registrado: 27 Jun 2007, 00:53
- Ubicación: Lybaras, ciudad funeraria de Asaph
La saga de Geralt de Rivia
Hablas como si fueras mi igual, chupasangres. No somos iguales. Yo soy una reina, y tú sólo eres una marioneta, la sombra de unas manos familiares contra la pared. Ven, marioneta. Muéstrame cómo bailas.
Gran Reina Khalida
Gran Reina Khalida
- Jose de Torquemada
- Portador de la Plaga
- Mensajes: 610
- Registrado: 29 Jun 2007, 00:20
- Ubicación: Galicia, Norte de Estalia
- Contactar:
Re: La saga de Geralt de Rivia
En la edición de tapas duras de Alamut, trae un mapa del mundo de Geralt, a parte de eso, las portadas creo que son diferentes, y hasta ahí las diferencias supongo...^^
Re: La saga de Geralt de Rivia
Bibliopolis pasó a ser Alamut, de manera que son la misma cosa. El traductor de las novelas es el mismo, así que el contenido también lo es, lo único que cambia son las portadas
- Un verdadero guerrero nunca teme al desafío de una batalla. Pero siempre recuerda que no puedes escapar a tu destino.
- Neljaran
- Centigor Borrachuzo
- Mensajes: 1340
- Registrado: 27 Jun 2007, 00:53
- Ubicación: Lybaras, ciudad funeraria de Asaph
Re: La saga de Geralt de Rivia
OK, gracias por la aclaración.
Hablas como si fueras mi igual, chupasangres. No somos iguales. Yo soy una reina, y tú sólo eres una marioneta, la sombra de unas manos familiares contra la pared. Ven, marioneta. Muéstrame cómo bailas.
Gran Reina Khalida
Gran Reina Khalida
- Neljaran
- Centigor Borrachuzo
- Mensajes: 1340
- Registrado: 27 Jun 2007, 00:53
- Ubicación: Lybaras, ciudad funeraria de Asaph
Re: La saga de Geralt de Rivia
En este enlace vienen reseñas de todas ellas:
http://warhammeraqui.mforos.com/1817937 ... 9-02-2015/
http://warhammeraqui.mforos.com/1817937 ... 9-02-2015/
Hablas como si fueras mi igual, chupasangres. No somos iguales. Yo soy una reina, y tú sólo eres una marioneta, la sombra de unas manos familiares contra la pared. Ven, marioneta. Muéstrame cómo bailas.
Gran Reina Khalida
Gran Reina Khalida