El siguiente apartado viene a colación por las votaciones que estamos llevando a cabo en el foro sobre qué de Warhammer novelas nos parecen mejores. Lo cual nos lleva a una segunda reflexión muy interesante, pues muchas de ellas son muy antiguas, y nos han llegado en castellano cuanto menos "un pelín más tarde" que en su mercado original. El otro día en la página de Oldhammer, le preguntaban a Rick Priestly Tony Ackland y Bryan Ansell sobre qué novelas recomendaban ellos, o qué novelas les inspiraron en la creación del primer warhammer. El original. Pues bien, Rick y Tony respondieron rápidamente con gran cantidad de material, indicando la clase de libros que Bryan estaba leyendo en aquellos tiempos y cuales consideran recomedados.
Los autores que mencionados se enumeran a continuación, donde no se ha puesto el título se ha tomado nota de los más conocidos o típico de esos autores.
Warhammer Fantasy
Michael Moorcock: La Saga de Elric
Michael Moorcock: La Saga de Hawkmoon
Robert Howard: La Saga de Conan Conan (incluyendo las novelas de Sprague de Camp)
J.R.R. Tolkien: El Señor de los Anillos
J.R.R. Tolkien: El Hobbit
Harvard Lampoon: Aburrido de los Anillos*
Poul Anderson : La Espada Rota (tambien las de Jes Goodwin)
Poul Anderson : Liga Polesotecnica**
John Norman: La Saga de Gor
James Branch Cabell: Jurgen
Lord Dunsany: Tiempos y Dioses
Druilet: Lone Sloane***
Jack Vance: La Tierra Moribunda
Star Reach (comic)
Anne McCaffery: Los Jinetes de Dragones de Pern
Rogue Trader
Frank Herbert: Dune
Frank Herbert: Hijos de Dune
Frank Herbert: Dios Emperador de Dune
2000AD: Nemesis the Warlock
2000AD: Rogue Trooper****
Heavy Metal
Howard Chaykiin: Cody Starbuck (Star Reach)
Edgar Rice Burroughs: Crónicas Marcianas
Poul Anderson: The Terran Empire (no traducida)
Harry Harrison: Saga del Invasor del Tiempo
Harry Harrison: Saga de Mundo Muerto
Harry Harrison: Star Smashers of the Galaxy Rangers (no traducida)
Robert Sheckley: TMañana Será Así
Philip Hose Farmer: Riverworld (También las novelas de Richard Halliwell)
* Origen de los Halflings - RP
** Origen de los Zoat - TA
*** Red Redemption, también 40k /Laserburn / Chainsaw Warrior -TA
**** Souther armour influenció a los Marines Espaciales y sus Armaduras de Combate - RP
Aunque dividida en Fantasía y Rogue Trader, esta distinción es un tanto artificial. Hay material que tienen clara influencia en Laserburn y Reaper, así como en el desarrollo de Warhammer y más cosas. También está claro que varios de los autores tenían una influencia directa y amplia, Moorcock y Herbert especialmente, mientras que otros figuran como lectura de fondo y sin embargo otros se prestan tal vez por sólo uno o dos motivos específicos. La recurrencia de los comic es interesante, así como la inclusión de algunas parodias.
La lista no es de ninguna manera definitiva sobre las fuentes literarias de Warhammer. Otros juegos, Greyhawk y Glorthana, de Dungeons & Dragons y Runequest respectivamente han influenciados claramente el "mundo" de Warhammer. Tampoco se trata de una lista prevista para definir un canon para Oldhammer - los mundos de George RR Martin, Douglas Adams o Stan Lee están abierto a interpretación dentro de Warhammer - sin embargo espero que mis compañeros Oldhammeristas encontrarán esta compilación de cierto interés, entretenimiento, y tal vez la inspiración para sus propios juegos.
NdT: He tratado de buscar la traducción oficial de cada novela en castellano. Para las que no eixste ninguna edición (al menos que yo haya encontrado), he incluído una nota a su derecha.
Lecturas recomendadas: Oldhammer
Para los que leéis todas la novelas, y las devoráis aunque la cera de las velas se agote.
Moderador: Moderadores
Volver a “Buceando en los libros (Novelas y relatos)”
Ir a
- Comunidad IGARol
- ↳ Bienvenido a la posada
- ↳ Viviendo en el Viejo Mundo
- ↳ La vida del aventurero y los quebraderos del master
- ↳ Guia del viejo mundo
- ↳ Viviendo en el siniestro futuro
- ↳ Zweihänder
- ↳ Traducciones
- ↳ Traducción Zweihänder
- ↳ Buceando en los libros (Novelas y relatos)
- ↳ Del mundillo friki (Rol, Tablero, Cartas, Miniaturas, Videojuegos)
- ↳ La biblioteca secreta
- ↳ Una posada alejada del camino
- Partidas por foro
- ↳ Organizando partidas
- ↳ Partidas Warhammer Fantasía
- ↳ Marienburgo
- ↳ Armas para el pueblo
- ↳ Heraldos de la Luz
- ↳ Comenzando desde abajo
- ↳ Las piedras del Destino
- ↳ El enemigo interior
- ↳ Sombras de Obregón
- ↳ Prisión de almas
- ↳ El Turbulento Principado de Trantio
- ↳ Crónicas de Sangre
- ↳ Descenso a la Locura
- ↳ La Ciudad Fluvial
- ↳ La Serenísima República de Remas
- ↳ Por la dama y por bretonia
- ↳ Partidas Warhammer 40.000
- ↳ El Sepulcro Negro
- ↳ Arthadia Primus
- ↳ Vharena VII
- ↳ Triste Blues de la Guardia Imperial
- ↳ La Justicia del Emperador
- ↳ The Long Tomorrow
- ↳ Otras partidas
- ↳ Secretos en Vallespino
- ↳ Más allá de heladas colinas
- ↳ De Profundis
- ↳ La Torre de la Vieja Guarnición
- ↳ Warhammer Fantasia
- ↳ Enlaces WJDR Fantasy
- ↳ Suplementos WJDR Fantasy
- ↳ Noticias WJDR Fantasy
- ↳ Warhammer 40.000
- ↳ Noticias WJDR 40k
- ↳ Enlaces WJDR 40k
- ↳ Suplementos WJDR 40k
- ↳ Otros juegos y comunidad
- ↳ Enlaces
- ↳ Profesionales y Mecenazgos
- ↳ Oldhammer
- Varios
- ↳ Boletin
- ↳ Diamanterra
- ↳ Noticias
- ↳ De paseo con Juan Seisdedos
- ↳ Trasfondo general
- ↳ Historia
- ↳ Geografía
- ↳ Política, leyes y diplomacia
- ↳ Religión y culto
- ↳ Ley y orden
- ↳ La ciudad
- ↳ Los barrios bajos
- ↳ El barrio Rico
- ↳ Las afueras de Diamanterra
- ↳ Los arrabales
- ↳ El barrio costero
- ↳ El puerto
- ↳ La ciudadela enana
- ↳ El barrio élfico
- ↳ El barrio clerical
- ↳ El barrio de los mercaderes