Sugerencias de proyectos de traducción
Moderador: Moderadores
- igest
- Portador de los dados
- Mensajes: 6020
- Registrado: 25 Sep 2006, 18:04
- Ubicación: En lo más oscuro de la biblioteca secreta
- Contactar:
Re: Sugerencias de proyectos de traducción
Sin duda a mi me gustaría echarle mano a esa trilogía en español Se apunta...
Re: Sugerencias de proyectos de traducción
Muy buena esa pagina italiana, hay de todo y muy interesante. Me he descargado todo lo que he podido que no es poco (mas de 53 archivos ).
Ave Verano
Re: Sugerencias de proyectos de traducción
Sugiero traducir el Compedium de Pjs del Warhammer 2ª edición con sus accesos y salidas actualizadas (yo empeze por mi propia cuenta pero esta al 5%) y tb la tablas de Pifias en combate.
Ave Verano
Re: Sugerencias de proyectos de traducción
¿Te refieres al Career Compendium o al suplemento web de FFG?
El Career Compendium creo que, al menos en parte, está traducido en la web de Igarol.
El Career Compendium creo que, al menos en parte, está traducido en la web de Igarol.
Re: Sugerencias de proyectos de traducción
Me refiero a coger el Career Compedium y el suplemento unirlo y traducirlo todo, incluso poner la carreras que faltan como los cultistas y esas cosas, una super union para que no tenga que estar saltando de libro en libro. Tb hay partes en cada profesion que explica un poquito su vida o ideas de aventuras etc etc.
Ave Verano
Re: Sugerencias de proyectos de traducción
Muy buenas, y muchas gracias por todo el trabajo que haceis. Me gustaria sugerir que alguna alma caritativa traduciera cosas de Dark Heresy, sobre todo modulos, como:The Black sepulcre o la trilojia de Haarlock. Es una pena que no se puedan encontrar en castellano. Gracias.
Que Esmeralda llene vuestras mesas, de manjares exquisitos!!
Re: Sugerencias de proyectos de traducción
me sumo a la peticiondeulofeu escribió:Muy buenas, y muchas gracias por todo el trabajo que haceis. Me gustaria sugerir que alguna alma caritativa traduciera cosas de Dark Heresy, sobre todo modulos, como:The Black sepulcre o la trilojia de Haarlock. Es una pena que no se puedan encontrar en castellano. Gracias.
Re: Sugerencias de proyectos de traducción
ya puestos http://darkreign.org/downloads/23-01-20 ... mare-child una aventura con bastante buena pinta.
Re: Sugerencias de proyectos de traducción
Pues parece que ya tenemos el primero de la trilogia de Harrlockdeulofeu escribió: ↑10 May 2015, 21:35 Muy buenas, y muchas gracias por todo el trabajo que haceis. Me gustaria sugerir que alguna alma caritativa traduciera cosas de Dark Heresy, sobre todo modulos, como:The Black sepulcre o la trilojia de Haarlock. Es una pena que no se puedan encontrar en castellano. Gracias.
-
- Tentado por el Caos
- Mensajes: 1
- Registrado: 23 Oct 2021, 14:59
Re: Sugerencias de proyectos de traducción
Me gustaria que tradujerais el only war y black crusader de dark heresy.
Gracias!!
Gracias!!