Se encontraron 19 coincidencias
- 29 Nov 2017, 21:04
- Foro: Traducciones
- Tema: Realm of the ice queen
- Respuestas: 107
- Vistas: 140506
Re: Realm of the ice queen
Puede que esto ya sea un poco tarde, pero me gustaría hacer una sugerencia A la profesión de "Tratante de Caballos" (horse coper en inglés, algo así como "el que lidia con caballos") sugiero renombrarlo como Chalán . Chalán es un termino español que significa, justamente, tratante o mercader de caba...
- 17 Sep 2017, 22:43
- Foro: La vida del aventurero y los quebraderos del master
- Tema: Descargar Reinos de la Magia 1ª edición de Warhammer Rol
- Respuestas: 1
- Vistas: 11693
Descargar Reinos de la Magia 1ª edición de Warhammer Rol
Aquí dejo un enlace con los libros de la primera edición de rol de Reinos de la Magia, que como curiosidad en la edición española se dividieron en dos libros ,, mientras que en la original inglesa eran solo libro. Editado por el webmaster Por favor, los enlaces a material publicado en español no se ...
- 30 Ago 2017, 00:07
- Foro: Traducciones
- Tema: Realm of the ice queen
- Respuestas: 107
- Vistas: 140506
Re: Realm of the ice queen
¿Alguien puede decirme que significa Shuulam e indicarme de que idioma procede?
- 09 Feb 2016, 19:39
- Foro: Una posada alejada del camino
- Tema: Busco rol warhammer primera edición
- Respuestas: 0
- Vistas: 3307
Busco rol warhammer primera edición
Quisiera saber si alguien puede pasarme estos libros
Warhammer Apócrifo
Warhammer Reinos de la magia Ars practica
Warhammer Reinos de la magia Ars Theorica
Warhammer Apócrifo
Warhammer Reinos de la magia Ars practica
Warhammer Reinos de la magia Ars Theorica
- 01 Ene 2016, 10:12
- Foro: Traducciones
- Tema: Companion capítulos I-VI completos
- Respuestas: 9
- Vistas: 17906
Re: Companion capítulos I-VI completos
Aquí va gran parte del capítulo de Tóbaro traducido ¡Ahh!, la dulce Tobaro, La Ciudad de las Sirenas, la Ciudad de los Necios. ¿Cuántos hombres han naufragado en sus rocas traicioneras, tanto física como metafóricamente? Tobaro se aferra a un acantilado como un antiguo percebe; todas las casas y cal...
- 30 Dic 2015, 22:18
- Foro: Traducciones
- Tema: Companion capítulos I-VI completos
- Respuestas: 9
- Vistas: 17906
Re: Companion capítulos I-VI completos
Aquí os dejo la ciudad de Sartosa traducida La Ciudad Libre de Sartosa es un lugar notorio, conocido por albergar los piratas, bandidos, y cualquiera que desee evitar los diversos poderes legítimos del Viejo Mundo. Es un lugar tremendamente peligroso, donde los pandillas de piratas borrachos abruman...
- 19 Dic 2015, 07:58
- Foro: Traducciones
- Tema: Realm of the ice queen
- Respuestas: 107
- Vistas: 140506
Re: Realm of the ice queen
Bestiario Osos "El oso y yo somos uno. El oso y Kislev son uno. Enfrentarse a mi es luchar contra la propia tierra, contra toda su gente, y contra el propio Padre Oso". Zar Boris Ursun, En la batalla del Río Negro "La enorme criatura me olió, puso una pata en mi hombro y me golpeó el pecho de una ma...
- 07 Dic 2015, 23:48
- Foro: Traducciones
- Tema: Realm of the ice queen
- Respuestas: 107
- Vistas: 140506
Re: Realm of the ice queen
Aquí van las últimas localizaciones que quedaban por traducir de Erengrado Gremio de Transportistas El Gremio de transportistas de Erengrado es el gremio más poderoso y, por tanto, el grupo más influyente en la ciudad. Actualmente reúne a casi todos los comerciantes locales, y a "miembros asociados"...
- 06 Dic 2015, 17:19
- Foro: Traducciones
- Tema: Realm of the ice queen
- Respuestas: 107
- Vistas: 140506
Re: Realm of the ice queen
Algunos detalles más de la ciudad de Praag "Es una ciudad perdida en la memoria; de alguna manera, se preocupan menos por los daños que ha sufrido que por la maravilla que una vez fue. Estoy agradecido de haber visto tanta belleza antes de morir, incluso si esa belleza se reflejara a través de un cr...
- 05 Dic 2015, 22:33
- Foro: Traducciones
- Tema: Realm of the ice queen
- Respuestas: 107
- Vistas: 140506
Re: Realm of the ice queen
Si, a mi tambien me encantaron las novelas del Embajador, incluso le dediqué un artículo a Kaspar http://es.warhammerfantasy.wikia.com/wiki/Kaspar_von_Velten Bueno, ahora toca la ciudad de Praag, y hay algunas referencias a la novela de Matabestias Se necesita mucho para matar a una ciudad. No son i...
- 30 Nov 2015, 11:08
- Foro: Traducciones
- Tema: Realm of the ice queen
- Respuestas: 107
- Vistas: 140506
Re: Realm of the ice queen
La ciudad de Kislev La ciudad que se convertiría en Kislev fue fundada hace más de dos mil años como una pequeña colonia comercial a orillas del río Urskoy conocida como Pelzburgo. Gozó de relativa prosperidad en sus relaciones con los miembros de las tribus errantes, los trashumantes Gospodares y c...
- 22 Nov 2015, 17:11
- Foro: Traducciones
- Tema: Realm of the ice queen
- Respuestas: 107
- Vistas: 140506
Re: Realm of the ice queen
Gobernantes de Kislev Los gobernantes de Kislev son figuras poderosas que descienden de la línea de los antiguos reyes guerreros y Reinas-khan de los Gospodares. Al frente en la guerra contra el Caos, gobiernan un país que siempre debe estar preparado para luchar contra las fuerzas de las tribus del...
- 22 Nov 2015, 17:02
- Foro: Traducciones
- Tema: Realm of the ice queen
- Respuestas: 107
- Vistas: 140506
Re: Realm of the ice queen
Advierto que la traducción puede no ser muy buena, ya que emplea muchos términos textiles Vestimenta kislevita La vestimenta en Kislev, como en otras tierras, refleja el rango de un individuo, su riqueza, profesión, situación familiar, y localidad. Kislev tiene estrechos lazos con tierras más allá d...
- 18 Nov 2015, 11:29
- Foro: Traducciones
- Tema: Realm of the ice queen
- Respuestas: 107
- Vistas: 140506
Re: Realm of the ice queen
No hay de que, aquí van varios fragmentos Religión en Kislev PAG 12-13 "Muerte o gloria... no es importante." Refrán Kislevita Los kislevitas descienden de los humanos que se separaron de las tribus Kurgan del norte y el este. En particular, la influencia Kurgan sigue siendo fuerte en el norte, y lo...
- 15 Nov 2015, 10:55
- Foro: Traducciones
- Tema: Realm of the ice queen
- Respuestas: 107
- Vistas: 140506
Re: Realm of the ice queen
La gente de Kislev Kislev es un país forjado a partir de varios invasores beligerantes que finalmente se asentaron juntos. La mayor parte de la población del país se compone de Ungols, Gospodares, nórdicos y los últimos restos de los Ropsmenn. Tribus como los Dolgans tienen su hogar en las zonas del...