Cerrando la primera fase de la traducción de Zweihander RPG y revisando estado

Nos acercamos al final de este 2018, y hace algo más de un mes de nuestra última actualización más “formal” sobre el estado de Zweihänder RPG (quitando las actualizaciones en las barras de progreso de nuestra sección de desarrollo). Nos encontramos por tanto ante un momento en el que recapitular. Los objetivos planteados en agosto … Leer más

¿Donde nos encontramos?

Hace algún tiempo que más allá de la actualización del estado de desarrollo (que hemos actualizado hoy precisamente) no escribimos para hablar un poco de cómo andan los trabajos en torno a los materiales de Grim & Perilous Studios que estamos traduciendo. Así que toca ponerse un poco al día. El camino es farragoso y … Leer más

Entrevista a Daniel Fox sobre Tetsubo en Awesome Lies traducida

Hace unos días se publico en el blog Awesome Lies una entrevista a Daniel Fox para hablar un poco del siguiente proyecto de Grim and Perilous Studios: Tetsubo. Y hoy os la ofrecemos traducida para que sepáis algo más sobre ello. Así pues aquí la tenéis. Ya he escrito anteriormente sobre Tetsubo el suplemento de … Leer más

ZweihanderRPG viaja al mundo del Japon Feudal con TetsuboRPG

En el día de hoy la gente de Grim and Perilous ha anunciado TETSUBO Grim & Perilous RPG , como herencia del juego original TETSUBO – que originalmente presento Games Workshop para Warhammer Fantasy Juego de Rol en 1986 – y que ahora llega completamente renovado con el sistema d100 de Zweihander RPG. Las palabras … Leer más

Un poco más cerca de las aventuras sombrías y peligrosas con Zweihänder RPG

Muy buenas a todos de nuevo. Han pasado casi dos semanas desde nuestra última publicacion informando de los trabajos que tenemos entre manos. Este fin de semana actualizamos nuestra página de «en desarrollo» y pudistéis ver en números como seguimos avanzando para acercarnos cada vez más en nuestro objetivo de traducir Zweihänder RPG. Seguimos adelante … Leer más

Desde las sombras vislumbramos una actualización…

En los mundos sombríos y peligrosos hay muchas más sombras que luces… y en estas sombras nos andamos moviendo a la luz de menguantes cirios continuando con las labores de traducción de Zweihänder. Seguimos dando pasitos en esta etapa, aprendiendo en cada uno de esos pasos la mejor forma de llevar a cabo el proyecto. … Leer más

Buena acogida y avanzando con Zweihänder

Ha transcurrido una semana desde que hicimos el anuncio de que nos embarcabamos en la traduccion de Zweihänder de forma pública dando paso al nuevo IGARol Estudio. Queremos agradeceros todos los mensajes, retuits, +1, artículos comentando y los ánimos que nos habéis transmitido. A nosotros nos toca recoger el guante de todo eso y tratar … Leer más

Todos los objetivos del Kickstarter de Main Gauche revelados

!Habéis hablado! Así responden al resultado de la encuesta que plantearon para ver si la gente quería que se desvelasen todos los objetivos del Kickstarter de Main Gauche y así ha sido… Ya sabemos oficialmente esos objetivos que restan. Y para el primero de ellos restan menos de 1.000$ en el momento de escribir esta … Leer más

La G&P Library abre una etapa para IGARol

Hace unas semanas os dejamos un mensaje en la página para comentar que desde IGARol teníamos en mente colaborar con la Grim & Perilous Library. Y como prometimos, llega el momento de desvelaros cuales son esos planes. Sentimos haber tenido que haceros esperar un poco, pero queríamos poder tener unas cuantas cosas bien habladas antes … Leer más

Colaboración con la Grim & Perilous Library

Ayer se anuncio la llegada de la Grim & Perilous Library y desde IGARol queremos trabajar para apoyar esa iniciativa. Así, de aquí a las siguientes semanas haremos el anuncio de como tenemos planteado colaborar con Grim and perilous Studios. Sentimos tener que dejaros aun en ascuas unos días, pero hay que disfrutar de las … Leer más